“武德杯”

第九届香港国际武术节简介 

2011年，我们将迎来第九届香港国际武术节。香港国际武术节已成功举办了8届，今年“獬豸杯”第八届香港国际武术节参赛人数达到了近7000人，得到了武术界教练、领队、领导的支持。

国际武联和中国武协历任领导李梦华先生、伍绍祖先生、徐才先生、张耀庭先生、李杰先生、王筱麟先生以及著名影星赵文卓、洪金宝、元彪、于海、于承惠、刘家辉、梁小龙、黎耀祥、米雪、元华、刘玉翠等先后来函祝贺或到场为获奖者颁奖。

文以评心，武以观德，未曾学艺先识礼，未曾习武先明德。为了更好地提高香港国际武术节的内在品质，组委会将进一步做好自己的服务工作，着重挖掘传统中华武术的精髓和内涵，发扬尊师重道的美德，特将第九届香港国际武术节冠名为“武德杯”，比赛中将大力推广传统抱拳礼和尊师重道的武德精神，活动将于2011年3月11日至15日隆重举行！

武术节已经走过了9个年头，得到了社会各界的鼎力支持，组委会在此表示诚挚的谢意！今年将加多3个年龄组并按年龄组编排赛事，同一年龄组的人员可在一天半时间内打完比赛，队伍可根据本队参赛人员的年龄制定来港计划。

上两届武术节向每位参赛者赠送了背包、帽子、水溶钛保健项圈、纪念证书等纪念品，为每位金牌得主颁发了吉祥可爱的无敌虎，向部分获奖者赠送了獬豸服装！“武德杯”第九届武术节将继续为优秀的教练员和运动员颁发60万元的奖品、奖金及服装！

主席邀请信

致世界各地武术界同仁:

台鉴！

“武德杯”第九届香港国际武术节将于2011年春季（3月11日-15日）在东方之珠（香港）隆重举行！竭诚欢迎武术界友人来港参赛及观光旅游！

香港国际武术节组委会

                                     主席：林康华 议员

                                        二零一零年六月六日

8大活动

1、“武德杯”道德奖评选

上届赛事中有很多参赛人员拾金不昧，乐于助人，本次武术节将增设武德奖并颁发奖座及证书、奖金予获奖人员，以资鼓励。

2、“獬豸”公平裁判评选

为了使赛事更加公平公正，所有领队可在赛后投票选出这次比赛的最公正裁判5名，每名获奖者将荣获“獬豸”公平公正鎏金奖座一尊及奖金5000元，并可享受大会提供的獬豸服饰全年穿衣无忧活动。

3、挖掘传统项目评选及世界武术名人精英大汇演

将甄选传统项目代表者参加“挖掘传统项目评选”，及邀请世界武术名家、名人、比赛优胜者参加“世界武术名人精英大汇演”。现场颁发奖状，并制作实况DVD。

4、最佳（育才）教练员评选活动

组委会将综合各教练员所带队伍在历届香港武术节中的比赛成绩等因素，评选出武术节最佳（育才）教练员，并颁发证书和纪念品。

5、香港国际武术节名师坊

将邀请国内外武术界权威人士、部分拳种掌门人、武术名人名师，进行现场展示、学生见面、推广技术成果。

6、中国武术段位考评

 继上两届和中国武协共同举行了中国武术段位考试，这次也将进行段位考评，1-3段由比赛成绩认证，4-6段专场单独考评，（海外）7-8段培训考评，由申请武术段位的人员提前报名，事先缴费，并上交相关资料。

7、香港观光购物免费旅游

组委会将为随大会住宿的队伍提供香港免费旅游，计划景点为铜锣湾、星光大道、紫荆花广场、太平山顶等。大会并有自费旅游，如需迪士尼、海洋公园、游轮夜游香江以及澳门、深圳、珠海等自费游，请事先说明及缴费，大会将为其策划行程。具体事宜请与组委会工作人员联系。

8、武打影星签名会

为满足更多的参赛人员的要求，本届将于赛会期间，单另组织部分武打影星与领队、教练、运动员签名、合影、留念。

组织机构

主办单位

香港国际武术节组委会

支持单位：

香港武术联合会  香港柔道总会   香港精武体育会 香港沙田体育会 香港纪昌秀武术慈善基金会   香港中国武术海外训练学院  香港国际体育用品博览会  澳门万强体育文化展览及推广有限公司  博武贸易（深圳）有限公司  俄罗斯传统武术联会 乌克兰国家武术联会  阿塞拜疆国家武术联会   獬豸服饰香港有限公司

合作媒体

博武国际武术网       《精武》杂志     《少林与太极》杂志     《武当》杂志

《中华武术》杂志     《武魂》杂志     《搏击》杂志      《拳击与格斗》杂志

赛会时间

2011年3月11日～15日

比赛及表演地点

香港马鞍山体育馆     香港亚洲国际博览馆  香港沙田大会堂

日程安排

备注：随大会住宿的队伍，3月11日在深圳关口附近酒店设有接待站，队伍可领取胸卡、参赛证书、方便食品和纪念品。组委会在香港机场、火车站均设有接待点。需游览迪士尼或海洋公园的人员，及自行赴澳门旅游者，事先申请可代订票务及酒店，并在3月15日上午7点和8点由组委会免费专车送至公园或码头。需深圳旅游人员请在赛前申请预订，组委会人员将会帮忙预订门票及酒店。

比赛项目

武术套路大奖赛

散打拳王争霸赛

太极柔力球/健身气功/绝技功力表演赛

跆拳道邀请赛（见附表）

比赛时间

1、单练项目：2分钟以内

2、太极拳：6分钟以内（到5分钟时裁判长鸣哨示意）

3、太极器械、木兰拳、木兰器械、太极柔力球：4分钟以内（到3分钟时裁判长鸣哨示意）

4、对练项目：1分钟以内（不分男、女组别录取名次）；太极对练、推手3分钟以内

5、集体项目：武术套路、健身气功限6人以上，柔力球8人以上，均为6分钟以内（可以配乐）；跆拳道品势团体比赛的运动员限5人以上，1分30秒以内。

6、跆拳道品势个人赛、团体赛：1分30秒以内

7、散打比赛：每场比赛采用三局两胜制，每局净打2分钟，局间休息1分钟。

注：单练、对练超出规定时间达2秒者，扣0.1分，依次类推；太极拳类、木兰拳类、跆拳道品势团体、集体项目超出规定时间达5秒者，扣0.1分，依次类推。

录取名次

（一）武术套路大奖赛

个人项目和集体项目按国内、外分别录取。

单练项目：按组别、项目、男、女分别录取前12名。各组别冠军颁发吉祥物、奖牌、证书，亚军季军颁发奖牌、证书，其余颁发获奖证书。

集体、对练项目：按组别、年龄、项目分别录取前12名，可跨年龄组，太极类以队中年龄最低者为准，非太极类以队中年龄最高者为准。前三名分别颁发奖牌及证书。每年龄组全能冠亚季军颁发奖品（国内外统一录取）。

（二）散打拳王争霸赛

按男女、年龄、级别分别录取名次，各级别5人以上（含5人）录取前4名，并列第3

名，2-3人取前2名。各级别第一名颁发吉祥物、奖金、金腰带及证书，第二名颁发奖

金、银牌及证书，第三名颁发铜牌、证书。每位参加比赛运动员均可获得参赛纪念证书。

（三）跆拳道品势邀请赛

各单项及混双比赛前3名颁发奖牌、证书，4-8名颁发证书，冠军颁发吉祥物。各集体

项目(团体)比赛前3名颁发奖座、证书，4-8名颁发证书，如不够8队递减一队录取。

（四）太极柔力球、健身气功、健身功法、绝技功力表演赛

集体健身气功及健身功法、绝技功力、集体柔力球颁发表演奖，按总队伍数的三分之一分别录取一、二、三等奖，颁发奖牌及证书。个人健身气功及健身功法、个人绝技功力、柔力球颁发表演奖，按总人数的三分之一分别录取一、二、三等奖，颁发奖牌、证书。绝技功力表演内容提前报组委会审定，经批准后方可参加，表演物品、器械自备。

竞赛规定

（一）套路比赛按中国武术协会审定的《1991年武术套路竞赛规则》和大会补充规定执行。

（二）散打比赛按国际武术联合会审定的《1999年国际武术散手竞赛规则》和大会补充规定执行。

（三）跆拳道比赛采用国际跆拳道协会最新审定的品势《跆拳道竞赛规则》。

（四）仲裁委员和裁判员由组委会选派。

比赛服装、器械

（一）武术套路、跆拳道、太极柔力球、绝技功力、健身气功及健身功法比赛

比赛服装不做统一规定，比赛时运动员应穿有特色、适合本项运动的服装。

（二）散打比赛

护头、护胸、拳套由大会准备；护齿、护裆、短裤自备；比赛时运动员赤脚。

参赛规定

（一）报名截止时间为2011年1月15日。

（二）世界各国各地区的武术爱好者均可组队参赛，可使用个人或赞助企事业的名义参加。

（三）套路比赛运动员每人参赛项目不得少于两项。跟随大会正常住宿的套路比赛运动员，大会免费提供四个项目，分别是：两个单练、一个集体、一个对练。

（四）报名截止日期后20天之内，因故不能参加比赛者，凭书面申请，报名费不退，其它费用全额退还；报名截止20天之后，所有费用概不退还。

（五）为保证大会秩序，报名后，欲更改项目者，须书面申请，并交纳每项更改费200元。

（六）每位参赛人员需交一张二寸免冠照片，将为其制作参赛纪念证书、领队证书和胸卡。

大会其它规定

（一）散打运动员需在比赛前的三个月内去县级以上医院体检，并将«运动员体检证明»在2011年1月25日前邮寄至组委会。

（二）散打比赛运动员必须有参加本次比赛的人身保险证明，以及由本人和团队负责人共同签字的《免责声明》。 

（三）以上两项资料需在2011年1月25日前邮寄至组委会。（如不符合上述规定者，组委会有权取消其比赛资格）。

赴港申请方法

（一）来港人员须办理赴港证件（港澳通行证），方可入境。

（二）参赛者可通过以下方式办理：

1．企事业单位可直接凭大会邀请信到外事部门办理。

2、开放自由行的地区，可以直接在当地出入境管理处申办。

3、没有开放自由行的地区，参赛者可到当地旅行社或（户口所在地）公安机关出入境管理处直接办理港澳通行证。

报名方法及收费标准

“武德杯”第九届香港国际武术节本着为队伍节约开支的原则，照顾中小学、幼儿园运动员的课程安排，特别按照年龄组进行编排，29岁及以下的年龄组比赛时间尽量在周六周日，30岁及以上的年龄组比赛时间安排在周日、周一，因此，各参赛人员可以按照时间决定晚来或早走一天的赴港参赛计划，避免影响学业，又可节省经费。

本届比赛考虑到部分地区参赛者的个人经济能力问题，同时推出4天3晚住宿套餐，住宿费为：集体公寓式套房1500元/人，床位有限，先订先得。并提供一些香港平价旅馆的联系方式，组委会可代为预定，也可自行联系以及付款（每天大约120元/人）。

（一）随大会住宿的人员

报名费380元/人、会务费180元/人（不参赛者无须交纳会务费）、5天4晚住宿费（五星级豪华酒店2750元/人、海景度假式酒店2250元/人、集体公寓式套房1850元/人）。

此次比赛为3天，组委会考虑到为队伍减少费用问题，特别按照年龄组进行编排，29岁及以下的年龄组比赛时间尽量在周六周日，30岁及以上的年龄组比赛时间尽量安排在周日、周一，因此，各参赛人员可以按照时间定制晚来或早走一天的赴港参赛计划，可以节省开支及空出大部分时间在港进行旅游。

队伍可选择4天3晚（11-14日或12-15日）住宿套餐，住宿费为：集体公寓式套房1500元/人。

（二）随大会住宿人员可享受以下待遇

1、香港五天四晚的住宿费用（或四天三晚）

2、五星级酒店四天早餐费用（海景度假式酒店和集体公寓式套房不含早餐）

3、大会赠送的方便食品以及帽子、参赛证书等纪念品（在12月1日前报名者，组委会将赠送价值198元的秋衣一件，8个码数，2个颜色，供参赛运动员挑选。组委会将按运动员提供的码数及颜色，于1月10日统一邮寄给参赛人员） 

4、深圳口岸—香港驻地—深圳口岸的交通费用

5、比赛期间驻地和赛场之间的交通费用

6、大会提供的在港免费旅游

7、大会免费提供四个比赛项目，分别是：两个单练、一个对练、一个集体，此四项不可互换；或散打运动员的一个散打项目和两个套路项目。跆拳道项目赠送一个集体、一个单项。超项者加收380元/项。

注：报名表、身份证复印件（或护照复印件、出生证明）、每人一张二寸免冠照片（照片背面请书写本人姓名）连同以上全额费用的汇款凭证一起寄至组委会，方视为报名有效。组委会将为其发送《参赛指引》，并为每位运动员制作参赛胸卡和纪念证书，此胸卡将做为在港参加赛事等活动的凭证。

大会可帮助提前报到或迟走人员预订澳门及深圳酒店，如需特别旅游安排，大会代为其订车和导游，并可以代订回程票务，但须在大会开幕日期前1个月将款项交清。

（三）跟随大会住宿的优惠条件

1、随大会住宿的团体人数超过16人（含16人）可优惠一人免交香港住宿费，但需交纳报名费（如属于运动员身份，还需交纳会务费）。

2、如在同一间房内需要加住超过床位规定的人数（不加床），得到组委会批准后，每位拼床者需交住宿交通费用（五星级酒店980元、海景度假式酒店700元、集体公寓式套房400元）以及报名费380元、会务费180元（不参赛者无须交纳会务费)，套路比赛、跆拳道比赛运动员参赛项目费380元/项（至少申报两个项目）或散打参赛项目费680元/项，方可享受随大会住宿的同等待遇。

（四）不随大会住宿的人员

请认真填写报名表，并同时将报名费380元/位、会务费180元/位（不参赛者无须交纳会务费）、套路比赛（含柔力球、健身气功、健身功法、绝技功力、跆拳道）比赛运动员参赛项目费380元/项、集体项目200元/位（非散打运动员至少申报两个项目）或散打比赛运动员参赛项目费680元/人的汇款凭证复印件及一张二寸免冠照片（照片背面请书写本人姓名）、身份证复印件（护照复印件或出生证明）寄给组委会。组委会将为其发送《参赛指引》，并制作参赛胸卡和纪念证书，此胸卡作为在港参加赛事活动的凭证。

（五）平价旅馆：大会考虑到部分地区参赛者的个人经济能力问题，特提供一些香港平价旅馆的联系方式，可自行联系以及付款（每天大约120元/人）。

10 大奖项

（一）个人套路全能奖及王中王大奖

1、录取条件

全能运动员必须参加拳术一项、器械一项，对练一项，共三个项目，方可参加全能评比。设19个年龄组（与附表一相同），按男、女分别录取,共38个组，分别录取前三名,共计114名。

2、奖励办法

第一名，颁发个人全能证书，并赠送冠军服一套及一年穿衣无忧活动（赠送春夏秋冬四款服装）。

第二名、第三名, 颁发个人全能证书,并赠送运动服一套。

●个人套路全能王中王大奖

为鼓励高水平运动员积极参与，从而更好、更全面地展示中华武术的精髓，本次赛事特增设“个人套路全能王中王大奖”。

1、录取条件

在上述获得个人套路全能奖的114名运动员中，不分组别，选取分数最高的前三名，授予“个人套路全能王中王大奖”。

2、奖励办法

第一名获奖金50000元；第二名获奖金10000元；第三名获奖金5000元，并颁发个人套路全能王中王大奖奖座及证书。

（二）武术套路团体奖

1、评奖条件：

16名以上运动员的团体方可参加评奖。

选取全队中每一个运动员最高一个项目（单练、对练、集体）成绩，积分相加为团体总分，得分多者名次列前。

2、奖励办法：

（1）团体武状元奖1名，奖金10000元；团体亚军奖1名，奖金5000元；团体季军奖150名，奖金各1000元。

（2）凡获奖的团体均颁发团体奖牌。

（三）香港国际武术节组织推广贡献奖

1、评选条件

每年由武术节组委会评选出对推广、宣传、普及中华武术做出突出贡献的人员。

2、奖励办法

设金奖2名，奖金各5000元；银奖2名，奖金各3000元；铜奖100名，奖金各1000元，

并颁发奖牌。

（四）“獬豸”公平裁判奖

1、评选程序：所有领队可在赛后投票评选本次比赛的最公正裁判，按得票多者取前5名

2、奖励办法：每名获奖者将荣获“獬豸”公平公正鎏金奖座一尊及奖金5000元。并可享受大会提供的獬豸服饰全年穿衣无忧活动。

（五）散打项目奖                                           

各级别第一名颁发奖金500元，并颁发金腰带及证书。

各级别第二名颁发奖金300元，并颁发银牌及证书。

（六）跆拳道品势团体奖

设团体总分奖，第一名颁发奖金3000元，第二名2000元，第三名1000元，并颁发证书和奖座；4-5名颁发证书，积分办法如下；

1、集体项目(包括混双)，前8名积分依次为16、12、10、8、6、4、2、1；

2、个人项目比赛，前8名积分依次为10、8、6、5、4、3、2、1；

3、以上积分相加为团体总分。

（七）香港国际武术节金童奖、耆英奖

1、设奖目的：鼓励全民积极参与武术运动，推动武术普及。

2、评选办法：在所有报名参赛的运动员中各选出一名年纪最小和最大的运动员（以户口簿复印件或出生证明复印件为准），奖金各1000元，并颁发奖牌。入选人员评选截至2011年1月15日，后报名人员无权参选。

（八）太极柔力球奖金设置

1、集体规定套路团体奖：不分年龄组，统一评比，凡团队中有参加规定套路第一套或第二套、第三套或第四套及《夕阳颂》共三套动作的比赛，按三套动作得分之和评定名次，得分多的团队名次列前，录取前三名，前三名各颁发奖金1000元及证书。

2、集体项目单套优异奖：不分年龄组，各集体项目分别统一评比，得分高者名次列前，凡获得集体第一套或第二套、集体第三套或第四套、集体第五套、集体《夕阳颂》及集体自选套路第一名代表队，各颁发奖金500元。

（九）挖掘优秀传统武术套路奖

1、设奖目的：挖掘具有特点的传统套路，使其发扬光大，丰富武术宝库。

2、评奖条件：此项目需参加本次香港国际武术节的比赛，特点突出,具有推广的价值和传承史料，所申报项目的传承史料，随报名表寄给大会，经核准后评出8名优秀者，录制光盘并出版发行。

（十）“武德杯”道德奖评选

上届赛事中有很多参赛人员拾金不昧，乐于助人，本次武术节将增设武德奖共10名并颁发锦旗及证书，每名1000元奖金予获奖人员。

附则：

1、以上各条款解释权归香港国际武术节组委会所有

2、组委会对各项活动参与者的肖像有权无偿使用

咨询方式

香港电话：00852- 69022216  31651169  64444699

传　　真：00852-30119565

香港地址：香港火炭華樂工业中心C座1310室

深圳电话：0755- 21349751  13927415384

传　  真：0755-82998276

联 系 人：朱双玲

地　　址：深圳市福田区金田路朝恒大厦3C座

邮　　编：518045

查询网址：www.hkwsj.com

汇款地址:

开 户 行：中国银行（香港）/ Bank Of China (Hong Kong)

帐　  号：01269510055764(港币)

银行地址：香港新界沙田新城市廣場第一期六樓608號   

Bank Address：Shop 608, Level 6 Phase One, New Town Plaza, Shatin, N.T., Hong Kong

汇款编号（Swift Code）：BKCHHKHH

汇款或支票抬头请写“香港国际武术节组委会/Hong Kong Wushu International Festival Committee”收 

开 户 行：中国银行（香港）/ Bank Of China (Hong Kong)

帐　  号：01269592022353(美金)

银行地址：香港新界沙田新城市廣場第一期六樓608號

Bank Address：Shop 608, Level 6 Phase One, New Town Plaza, Shatin, N.T., Hong Kong

汇款编号（Swift Code）：BKCHHKHH

为方便参赛者，大会在中国深圳设立大会办事处，也可汇至：

开户行：中国建设银行深圳市福田区金田路支行

账  号：6227 0072 0080 0129 811

收款人：叶 彩

                                                                        附表：第九届香港国际武术节跆拳道品势项目分类表

项目	组别	出生日期	要求	第一指定品势（淘汰赛）	第二指定品势（决赛）	备注
个人品势	儿童组	2002年1月1日以后出生	五级学员以下运动员	太级1、2章	太级2、3章	分男、女
	儿童甲组		一级学员以上（含一级）运动员	太级3、4、5章	太级6、7章
	儿童乙组		二级---五级运动员	太级2、3章	太级3、4章
	少儿组	1998年1月1日至2001年12月31日间出生	五级学员以下运动员	太级1、2、3章	太级2、3章
	少儿甲组		级学员以上（含一级）运动员	太级4、5、6章	太级7、8章
	少儿乙组		二级---五级运动员	太级2、3、4章	太级3、4章
	少年组	1994年1月1日至1997年12月31日间出生	五级学员以下运动员	太级2、3章	太级3、4章
	少年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	太级5、6、7章	太级7、8章、高丽
	少年乙组		二级---五级运动员	太级3、4、5章	太级4、5章
	青年组	1982年1月1日至1993年12月31日间出生	五级学员以下运动员	太级4、5、6章	太级6、7章
	青年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	太级8章、高丽、金刚	高丽、金刚
	青年乙组		二级---五级运动员	太级4、5、6章	太级7、8章
	成年组	1981年12月31日前出生	五级以下学员运动员	太级3、4、5章	太级4、5章
	成年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	太级8章、高丽、金刚	金刚、太白
	成年乙组		二级---五级学员运动员	太级4、5、6章	太级6、7章
混双品势	少年组	1994年1月1日以后出生	二级以下运动员	太级4、5、6章	太级7、8章	不分男、女
	少年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	太级6、7、8章	太级8章、高丽
	青年组	1982年1月1日至1993年12月31日间出生	二级学员以下运动员	太级7、8章、高丽	太级8章、高丽、金刚
	青年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	太级8章、高丽、金刚	金刚、太白、平原
	成年组	1981年12月31日前出生	二级学员下运动员	高丽、金刚	金刚、太白
	成年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	高丽、金刚、太白	太白、平原、十进
品势团体	少年组	1994年1月1日以后出生	二级以下运动员	太级4、5、6章	太级7、8章	不分男、女
	少年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	太级6、7、8章	太级8章、高丽
	青年组	1982年1月1日至1993年12月31日间出生	二级学员以下运动员	太级7、8章、高丽	太级8章、高丽、金刚
	青年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	太级8章、高丽、金刚	金刚、太白、平原
	成年组	1981年12月31日前出	二级学员下运动员	高丽、金刚	金刚、太白
	成年甲组		一级学员以上（含一级）运动员	高丽、金刚、太白	太白、平原、十进

备注：跆拳道品势团体比赛团体限3-5人。跆拳道操（不分男女）参赛人数每组3-10人，可男女混合编队，